<< Zaterdag 10 maart 1945 Met mijn vrouw ben ik onze woning gaan bezichtigen. Er waren nog heel wat Engelsen ingekwartierd in onze woning en het pakhuis. We vroegen hen, of ze er bezwaar tegen hadden, dat wij onze woning weer >>>

<< Vrijdag 9 maart 1945 Reeds twee dagen hebben we hard aan de opruiming van het ergste vuil gewerkt. In ons huis wordt tenminste de vloer weer zichtbaar. Kruiwagens vol vuil, glas, kalk, stenen, huisraad (vernield), enz. hebben we reeds >>>

<< Donderdag 8 maart 1945 Ik ben met Mathieu naar huis gegaan en met de schoonmaak van ons huis en opruiming van puin begonnen. Mathieu: ‘In het huis was eigenlijk niks meer. Ze hadden de voordeur aan weerszijden met zandzakken gebarricadeerd. >>>

<< Dinsdag 27 februari 1945 De maand februari is weer verstreken en nog steeds zijn we geëvacueerd te Oirlo. Wel is er vooruitzicht op spoedige terugkeer. De geallieerden zijn met een offensief begonnen tussen Maas en Rijn. Is eenmaal de westoever >>>